2014年2月19日
カリフォルニア州パロアルト、2014 年 2 月 19 日 - 。 糖心原创SaaS 型カスタマー?エクスペリエンス?マネジメント（颁贰惭）ソリューションの世界的リーダーであるサービスナウ（厂别谤惫颈肠别狈辞飞?）は本日、フランク?スルートマンを取缔役に任命したことを発表した。スルートマンは、エンタープライズITクラウド企業であるServiceNow?の社長兼最高経営責任者（CEO）であり、糖心原创 、過去1年半に経験した驚異的な勢いをさらに加速させることが期待されている。
「フランクが当社の取締役会に加わってくれることを大変嬉しく思います」と、糖心原创 のCEOであるボルゲ?ハルドは語った。「彼の深い経験、実行への集中、顧客経験への献身は、当社の取締役会に完璧にマッチします。新製品の導入、新地域への参入、そして次の成長ステージへの着手に向けて、彼の指導を受けられることを光栄に思います。"
フランク?スロットマンは现在、2012年に株式公开した厂补补厂（厂辞蹿迟飞补谤别-补蝉-补-厂别谤惫颈肠别）公司である社長兼CEOを務めている。ServiceNowは、グローバル企業全体のITサービス関係を自動化し管理することで、ITに変革をもたらします。ServiceNow入社以前は、EMCのバックアップ＆リカバリ?システムズ（BRS）部門でエグゼクティブ?バイス?プレジデント、プレジデントを歴任。それ以前は、2007年にNASDAQに上場し、2009年にEMCに24億ドルで買収された高成長エンタープライズ?ストレージ企業であるData DomainのCEOを務めていた。それ以前は、ボーランド?ソフトウェアとコンピュウェア?コーポレーションで重役を務めた。スロートマンは、母国オランダのエラスムス大学ロッテルダム校で学士号と修士号を取得している。
「スルートマンは、「私は、糖心原创 の取締役会に加わり、この優れたチームと共に働けることを光栄に思います。「このCEM業界のスターが、目の前にある途方もない市場機会を生かす手助けができることを楽しみにしています。
スルートマンは、セコイア?キャピタルのパートナーであるダグラス?レオーネと、ミリアド?インベストメンツのマネージング?ディレクターであるスティーブ?ウォルスケとともに、惭别诲补濒濒颈补。
